Save The Children International Union
Save The Children International Union, Internationale Vereinigung Für Kinderhilfe, Union Internationale de Secours aux Enfants
Founded: 6/1/1920
Sources:
HB 1921, HB 1923, HB 1925, HB 1929, HB 1936, HB 1938
Officers
General Council (minimum meeting once per year); Executive Committee.
Chairman vacant (HB 1929, HB 1936)
A Committee of thirty members (HB 1938)
Seats
Relationships with other Organisations
Members in these countries
HB 1923: Austria, Egypt, Spain, Greece, Netherlands Indies, Japan, Czechoslovakia. Without being affiliated to the U.I.S.E., the Red Crosses in Belgium, Costa-Rica, Denmark, Spain, France, Luxembourg, Kingdom of Serbia, Croatia and Slovenia; Committees in Belgium, Egypt, Italy, Netherlands Indies as well as the Holy See, the Protestant Churches of France and Norway, the Universal Jewish Help Conference and other Jewish organizations have closely collaborated with the U.I.S.E. during their help action in Russia and have given, at the end of 1922, more than 1.200.000 francs d'o for the nutrition of Russian children.
HB 1925: The Universal Jewish Help Conference affiliated itself from 1923 to the U.I.S.E.
Without being affiliated to the U.I.S.E., the Red Cross societies of Germany, Brazil, Costa-Rica, Denmark, Spain, Italy, Luxembourg, Poland,of the Kingdom of Serbia, Croatia and Slovenia; the Committees in Birma, Egypt, the United States, the British Isles; the Protestant Churches in France and Norway; le Secrétariat international des mouvements de jeunesse au secours de l'enfance, and some other Jewish organizations have closely collaborated with the U.I.S.E., in countries devastated by war.
National affiliated committees in Argentina, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bolivia, Bulgaria, China, Colombia, Ecuador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany; Great Britain, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Netherlands, Palestine, Peru, Poland, Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Union of Soviet Socialist Republics, Uruguay and Venezuela. The movement has also a Committee in each of the Dominions of Australia, Canada, New Zealand and South Africa. (HB 1929)
34 organisations membres et 13 organisations affiliées dans les 31 pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Royaume-Uni, Bulgarie, Chili, Chine, Equateur, Espagne, Estonie, Etats-Unis d'Amérique, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lithuanie, Norvège, Pays-Bas, Pérou, Pologne, Roumanie, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Turquie, Union des Républiques soviétiques socialistes, Uruguay, Yougoslavie. (HB 1936)
34 member organisations and 13 affiliated organisations in the following 31 countries: Austria, Belgium, United Kingdom, Bulgaria, Chile, China, Czechoslovakia, Ecuador, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Irish Free State, Italy, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Norway, Peru, Poland, Roumania, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Union of Soviet Socialist Republics, United States of America, Uruguay, Yugoslavia. (HB 1938)
Argentina
(1925-1936)
,
Armenia
(1921-1929)
,
Australia
(1923-1936)
,
Austria
(since 1923)
,
Azerbaijan
(1929-1936)
,
Belgium
(since 1925)
,
Bolivia
(1925-1936)
,
Brazil
(1925-1929)
,
Bulgaria
(since 1923)
,
Canada
(1923-1938)
,
Chile
(since 1936)
,
Chile
(1925-1929)
,
China
(since 1923)
,
Colombia
(1925-1936)
,
Czechoslovakia
(since 1923)
,
Ecuador
(since 1925)
,
Egypt
(1923-1936)
,
Estonia
(since 1929)
,
Finland
(since 1921)
,
France
(since 1921)
,
Georgia
(1929-1936)
,
Germany
(since 1921)
,
Greece
(since 1923)
,
Hungary
(since 1923)
,
Ireland
(since 1923)
,
Italy
(since 1921)
,
Japan
(1923-1936)
,
Kingdom of Serbia, Croatia and Slovenia
(1923-1936)
,
Latvia
(since 1923)
,
Lithuania
(since 1929)
,
Netherland Indies
(1923-1929)
,
Netherlands
(since 1921)
,
New Zealand
(1923-1936)
,
Norway
(since 1923)
,
Palestine
(1929-1936)
,
Peru
(since 1925)
,
Poland
(since 1923)
,
Romania
(since 1923)
,
Russia
(1925-1929)
,
South Africa
(1923-1936)
,
Spain
(since 1923)
,
Sweden
(since 1921)
,
Switzerland
(since 1921)
,
Turkey
(since 1921)
,
Ukraine
(1925-1936)
,
Union of Soviet Socialist Republics
(since 1929)
,
United Kingdom
(since 1921)
,
United States of America
(since 1936)
,
Uruguay
(since 1925)
,
Venezuela
(1925-1936)
,
Yugoslavia
(since 1936)
,
Congresses
Object
Rassembler et répartir des fonds. L'Union s'abstient de toute action directe.
HB 1925: poursuivre la mise en pratique des principes de la Déclaration de Genève (Voir plus bas). Centraliser et répartir les fonds destinés à soulager la détresse des enfants des régions dévastées.
To carry out the principles of the Declaration of Geneva, to centralise and distribute funds for the relief of distress among children everywhere, without consideration of nationality, race or confession. (HB 1929)
L'activité de l'U. I. S. E. est fondée sur la « Déclaration de Genève ». Son but est de propager l'idée d'entr'aide internationale en faveur des enfants; rechercher, centraliser et répartir les fonds destinés à soulager leur détresse en cas de calamités, sans distinction de race, de nationalité ni de confession; travailler en collaboration avec les institutions internationales ou nationales qui se vouent au secours et à l'amélioration du sort de l'enfant; entreprendre et provoquer les actions pratiques dictées par les circonstances. (HB 1936)
The activities of the ''Save the Children" International Union are based on the Declaration of Geneva. Its object is to propagate the idea of international mutual aid for the benefit of children ; to collect, centralise and distribute funds for the relief of distress among children in time of disaster, without consideration of race, nationality or confession; to co-operate with international or national institutes whose object is to assist or improve the position of the child; to undertake and stimulate practical action as required by circumstances. (HB 1938)
Finances
Dons, collectes internationales, subventions des Comités nationaux. Dépenses administratives annuelles du Comité exécutif: 210.032 francs 87. HB 1923: En 1922: 223.098 francs.
HB 1925: En 1924 : 139.882 francs-or.
Donations, international collections, subsidies from National Committees. Admini-strative expenditure, 1927-28, 69,241 gold francs. (HB 1929)
Cotisations des organisations membres et affiliées et des membres individuels. Dons des organisations membres et affiliées et du public. En 1934 : a) activités générales et administration: 53.000 francs; b) secours individuels ou collectifs: 143.000 fr. (HB 1936)
Contributions from member and affiliated organisations and from individual members. Gifts from member and affiliated organisations and the public. In 1935 : (a) general and administrative activities, 46,000 francs; (b) individual or collective relief
104,000 francs. (HB 1938)
General facts
The Fourth General Council adopted in 1923 a declaration of the rights or children, called u The Declaration of Geneva which lays down in five brief clauses the rights which should be recognised as belonging to children and be respected in all civilised countries. The Fifth Assembly of the League of Nations, on September 26th, 1924, approved the text of the Declaration of Geneva and invited the States Members of the League to carry on their work of child welfare on the basis of these principles. When the Advisory Committee on the Traffic in Women and Children was reconstituted, the Save the Children International Union was invited to name one of its members as one of the five assessors on children's questions. The Union has distributed since 1920 over a hundred million gold francs for the relief of children in the countries which suffered through and after the war. Assistance has been given to the towns of Vienna, Budapest and Berlin; to the children of Russian refugees in Constantinople and in the Balkans; to famine-stricken Russia; to Greece, and to Bulgaria and Albania. (HB 1929)
L'U. I. S. E. a été fondée le 6 janvier 1920 sur l'initiative d'Eglantyne Jebb, dans le but de centraliser et de coordonner l'activité de diverses organisations s'occupant de recueillir des fonds pour secourir les enfants de l'Europe centrale et orientale et du Proche-Orient. Congrès des śuvres de secours aux enfants à Genève 1920 et 1921, Stockholm 1921, Vienne-Budapest 1924.
Dès 1925, l'U. I. S. E., sans abandonner ses actions de secours dans la mesure des fonds disponibles, s'oriente vers le développement de la protection de l'enfance en général. En 1925, premier Congrès général de l'enfant. En 1931, Conférence internationale pour l'enfance africaine. Pendant cette période, nombreuses publications et études. (HB 1936).
The "Save theChildren" International Union was founded on January 6th, 1920, on the initiative of Eglantyne Jebb, to centralise and co -ordinate the activities of various organisations concerned in collecting funds for the relief of the children of Central and Eastern Europe and the Near East. Congresses of associations for the relief of children at Geneva in X920 and 1921, Stockholm in 1921, and Vienna and Budapest in 1924.
Since 1925, the "Save the Children" International Union, while still continuing its relief activities, in so far as funds permitted, has devoted special attention to the development of child welfare in general. In 1925, first General Congress on Child Welfare. In 1931, International Conference on African Children. In 1936, First Balkan Congress on Child Welfare at Athens. During this period, numerous publications and studies. (HB 1938)
Publications
Bulletin trimensuel en français avec supplément
illustré.
Hb 1923: Suppléments documentaires. Feuilles de propagande. Annuaire.
Revue internationale de VEnfant (monthly). (HB 1929)
De 1920 à 1925 : Bulletin de l'U. I. S. E. De 1925 à 1931 : Revue internationale de l'Enfant. Actuellement : Nouvelles de l'U, I. S. E. (Bulletin ronéographié).
Autres publications contenant des renseignements sur l'organisation : L'Annuaire de l'U.I.S.E. (dernière édition parue en 1933). Comptes rendus et rapports des conférences. La guerre et les enfants. Documents présentés aux délégués à la Conférence pour la réduction et la limitation des armements, Genève, 1932, 78 pages. Children, Young People and Unemployment : A series of Enquiries into the Effects of Unemployment on Children and Young People, Part I : Germany, U. S. A., Belgium,
Switzerland; Genève 1933, 112 pages; Part II : Austria, United Kingdom, Poland; 1933, 100 pages; Part III : Bulgaria, Estonia, Finland, France, Hungary, Norway, Sweden, Conclusions; 1934, 108 pages. (HB 1936)
From 1920 to 1925: Bulletin de I' U.I.S.E. From 1925 to 1931: Revue international d' Enfants. From 1932 to 1936: Nouvelles de 1' U.I.S.E. (Roneographed bulletin). Since 1937, Bulletin (new series) published every two months. Other publications containing information on the Organisation: Year-book of the 'Save the Children' International Union (last edition issued in 1933). Minutes and reports of conferences. La Guerre el les Enfants. Documents presented to the delegates to the Conference for the Reduction and Limitation of Armaments, Geneva, 1932, 78 pages. Children, Young People and Unemployment: A series of Enquiries into the Effects of Unemployment on Children and Young People, Part I: Germany, United States of America, Belgium, Switzerland, Geneva 1933, 112 pages. Part II: Austria, United Kingdom, Poland, 1933, 100 pages. Part III: Bulgaria, Estonia, Finland, France, Hungary, Norway, Sweden, Conclusions, 1934, 108 pages. A. Salomon: Eglantyne 'cbb, 936i 53 pages. F. Small: Mission en Ethiopie, 1936, 45 pages. (HB 1938)
Activities
Bulletin trimensuel en français avec supplément illustré. L'Union a distribué en une année 26.581.500 francs suisses aux enfants des pays éprouvés par la guerre. Deux congrès internationaux des oeuvres de secours aux
enfants ont eu lieu à Genève en février 1920 et en avril 1921, un troisième à Stockholm en septembre 1921 (80 délégués de 16 pays).
HB 1923:L'U.I.S.E. a distribué de 1920 à fin 1922 envrion 80.000.000 francs-or aux enfants dans les pays approuvés par la guerre et l'après-guerre. Actions principales: Secours à la ville de Vienne, ravitaillement de 25.000 enfants à Budapest pendant 8 mois, ravitaillement de 12.000 enfants de refugés russes à Constantinople et dans les Balcans pendant un an. La grande action en cours de le secours à la Russie affamée: l' U. I. S. E. (comités affiliés et Croix-Rouges collaboratrices) nourrit environ 300.000 enfants dans la province de Saratov (depuis octobre 1921), à Tsaritsyne et Astrakhan (depuis le printemps 1922) en Ukraine, en Crimée et dans le Kouban (depuis l'été 1922) à Moscou (depuis le printemps 1921). Elle a nourri en outre 375.000 adultes dans la province de Saratov, pour le compte d'actions de secours britanniques. Les sommes recueillies par l' U. I. S. E. d'août 1921 à août 1922 pour les secours à la Russie et l'Ukraine s'élevaient à plus de 10.000.000 de francs-or, dont les 2/3 environ ont été recuillis par le « Save the Children Fund » dans l'Empire britannique. Ën Grèce, l'U. I.S.E. et ses " comités affiliés alimentent 20.000 enfants et 15.000 adultes réfugiés d'Asie-Mineure et de Thrace, depuis octobre 1922. En Anatolie, elle a distribué 120.000 rations et 20.000 couvertures dans les régions dévastées.
HB 1925: bulletin bimensuel en français et en anglais, illustré. Suppléments documentaires; feuilles de propagande; annuaire; déclaration de Genève en 38 langues; organisation de Congrès internationaux des uvres de secours aux enfants dont le quatrième s'est réuni à Vienne-Budapest en octobre 1924. Le quatrième conseil général de l'U. L S. E. a adopté, le 23 fc vrier 1923, une déclaration des droits de l'enfant, dite « Déclaration de Genève », qui énonce en cinq formules brèves les droits qui devraient être reconnus aux enfants et respectés dans tous les pays civilisés. Le document original, signé de tous les membres du quatrième Congrès général, a été remis le 28 février 1924 au Gouvernement de Genève pour être conservé dans les archives de l'État. La cinquième Assemblée delà Société des Nations, dans sa séance du 26 septembre 1924, a approuvé le texte de la Déclaration de Genève et a invité les États membres de la Société à s'inspirer de ses principes dans l'uvre de la protection de l'enfance. Lors de la reconstitution de la Commission consultative de la traite des femmes et des enfants, l'U. L S. E. a été invitée à déléguer un de ses membres comme un des cinq assesseurs pour la question de l'enfance. L'U. I. S. E. a distribué, de 1920 à fin 1924, environ 100.000,000 de francs-or, aux enfants des pays éprouvés par la guerre et l'après guerre. Actions principales : secours à la ville de Vienne, de Budapest et de Berlin, aux enfants de réfugiés russes à Constantinople et dans les Balkans, à la Russie affamée. UU. I. S. E. a nourri 300.000 enfants et 375.000 adultes en Russie et en Ukraine. Les sommes recueillies par TU. L S. E. dès août 1921 pour les secours à la Russie et l'Ukraine, s'élèvent à 11.750.000 francs-or, dont les deux tiers environ ont été recueillis par le « Save the Children Fund » dans l'Empire Britannique. En Grèce, l'U. L S. E. et ses comités affiliés alimentent, depuis octobre 1922, des milliers d'enfants et d'adultes réfugiés d'Asie Mineure et de Thrace. L'action est encore en cours. (HB 1925)
Publication of documents, propaganda leaflets; Year-Eook; Declaration of Geneva in thirty-eight languages; organisation of international and regional congresses on child welfare, of which the fourth was held at Vienna and Budapest in 1924, and of the First General Congress on Child Welfare, at Geneva in 1925 (HB 1929)
Collecte de fonds et administration de secours individuels et collectifs. Etudes et documentation. Publications. Congrès et conférences à intervalles irréguliers, etc. (HB 1936)
Collection of funds and administration of individual and collective relief. Studies and documentary material. Publications. Congresses and conferences at irregular intervals, etc. (HB 1938)