International Seed-Testing Association
International Seed-Testing Association, Internationale Vereinigung für Samenkontrolle, Association Internationale d'Essais de Semences
Founded: 10/7/1924
Sources:
HB 1925, HB 1929, HB 1936
Officers
Executive Committee
HB 1929: Twelve sub-committees deal with
questions relative to various branches of seed testing.
Seats
Members in these countries
Official/State Seed Testing Stations in the following countries:
Stations et associations d'analystes des pays suivants : Afrique du Sud, Allemagne, Autriche, Belgique, Royaume-Uni, Bulgarie, Canada, Danemark, Egypte, Espagne, Estonie, Etats-Unis d'Amérique, Finlande, France, Hongrie, Irlande (Etat libre d'), Italie, Lettonie, Lithuanie, Nouvelle-Zélande, Norvège, Palestine, Pays-Bas, Pologne, Roumanie, Suède, Suisse, Tchécoslovaquie, Yougoslavie. (HB 1936)
Argentina
(1925-1936)
,
Austria
(since 1925)
,
Belgium
(since 1925)
,
Brazil
(1929-1936)
,
Bulgaria
(since 1925)
,
Canada
(since 1925)
,
Czechoslovakia
(since 1925)
,
Dantzig
(1929-1936)
,
Denmark
(since 1925)
,
Egypt
(since 1929)
,
Estonia
(since 1925)
,
Finland
(since 1925)
,
France
(since 1925)
,
Germany
(since 1929)
,
Hungary
(since 1925)
,
Irish Free State
(since 1925)
,
Italy
(since 1929)
,
Japan
(1925-1936)
,
Latvia
(1925-1929)
,
Latvia
(since 1936)
,
Lithuania
(since 1936)
,
Netherlands
(since 1925)
,
New Zealand
(since 1929)
,
Northern Ireland
(1925-1936)
,
Norway
(since 1925)
,
Palestine
(since 1929)
,
Poland
(since 1925)
,
Portugal
(1929-1936)
,
Romania
(since 1929)
,
Russia
(1925-1929)
,
South Africa
(since 1936)
,
Spain
(since 1929)
,
Sweden
(since 1925)
,
Switzerland
(since 1925)
,
Union of South Africa
(1929-1936)
,
Union of Soviet Socialist Republics
(1929-1936)
,
United Kingdom
(since 1925)
,
United States of America
(since 1925)
,
Yugoslavia
(since 1936)
,
Congresses
Object
Poursuivre et avancer l'étude de toutes les questions relatives aux essais et appréciations de semences.
To undertake and promote the study of all questions concerning seed-testing (HB 1929).
Travailler à l'avancement de toutes les questions relatives aux essais et aux classifications des semences par des recherches et des comparaisons, par l'uniformisation des méthodes et de la terminologie et par l'organisation de congrès internationaux. (HB 1936)
Finances
Cotisations des membres. Revenu en 1925: £560. Dépenses de juillet 1924 à août 1925, environ £200.
Subscription from members. Revenue from September 1927 to August 1928,
approximately, £ 770 ; expenditure about £480. (HB 1929).
L'Association tire ses ressources surtout des contributions annuelles de ses membres qui versent généralement de 10 à 50 livres suivant l'importance du pays et le nombre de ses stations d'essais de semences. Les recettes sont utilisées pour couvrir les dépenses afférentes aux travaux mentionnés ci-après. (HB 1936)
General facts
Des conférences internationales d'essais de semences ont eu lieu à Hambourg, en 1906, à Münster-Wageningen, en 1910 et à Copenhague, en 1921. Au cours de cette dernière Conférence, a été créée l'Association européenne d'essais de semences, qui a été transformée en association internationale au Congrès de Cambridge de 1924.
International conferences on seed-testing were held at Hamburg in 1906, at
Minister-Wageningen in 1910 ; at Copenhagen in 1921, at Cambridge in 1924. At
the Copenhagen Congress, the European Seed-Testing Association was founded, and
at the Cambridge Congress in 1924 it was converted into an international association (HB 1929).
Congrès internationaux d'essais de semences tenus : à Cambridge en 1924, au cours duquel l' « Association européenne d'essais de semences » est devenue l' « Association internationale d'essais de semences »; à Rome en 1928, à Wageningen en 1931 et à Stockholm en 1934. Aux Congrès de Rome et de Wageningen, des règles internationales relatives aux essais de semences et aux certificats internationaux d'analyses ont été adoptées. Les règles ont été modifiées au Congrès de Stockholm. (HB 1936)
Publications
The "Proceedings of the International Seed-Testing Association"
containing reports on questions pertaining to seed testing, abstracts of such articles
published elsewhere in the three principal languages, book reviews etc., are published,
by the association (HB 1929).
Procès-verbaux des séances de l'Association internationale des essais de semences. (HB 1936)
Activities
Organisation de congrès internationaux tous les trois ans. Le Congrès international d'essais de semences a eu lieu à Cambridge, en juillet 1924. Le prochain congrès se réunira à Rome, en mai 1927. Des articles sur la question des essais de semences paraîtront dans des monographies publiées par l'Institut international d'agriculture de Rome.
Organisation of international congresses every three years. The fifth International
Saed-Testing Congress was held in Rome in May 1928. The next Congress will meet
at Wageningen (Netherlands) in July 1931 (HB 1929).
a) Essais comparatifs et autres recherches tendant à l'obtention de résultats uniformes dans les diverses stations d'essais de semences du monde; b) établissement de méthodes et de terminologies uniformes pour l'analyse des semences dans le commerce international; c) publication d'une revue contenant des articles originaux sur les essais de semences et autres sujets connexes, des résumés d'articles du même ordre parus dans d'autres publications, des bibliographies sur les essais de semences, etc.; d) organisation de congrès internationaux réunissant les représentants des stations officielles d'essais de semences en vue d'échanges de vues et d'informations. (HB 1936)
Network